1
00:00:32,560 --> 00:00:33,709
Začíná být jasné.
2
00:00:34,400 --> 00:00:37,313
Cesar se vydal na cestu.
3
00:00:38,160 --> 00:00:39,514
On tě miluje.
4
00:00:40,080 --> 00:00:45,280
Opustil domov, svou ženu a
milovaný Řím, královna Kleopatra.
5
00:00:46,360 --> 00:00:49,637
A to vše zůstat s vámi.
6
00:00:51,560 --> 00:00:53,312
To věští dobře.
7
00:00:53,520 --> 00:00:56,319
Nyní mohu čekat na
příchod muže, kterého miluji.
8
00:01:07,480 --> 00:01:14,398
KLEOPATRA
9
00:01:29,120 --> 00:01:31,270
Chci, aby sis to užil v mých ústech.
10
00:02:29,760 --> 00:02:33,515
ALEXANDRIA, 51 a. C.
11
00:02:47,560 --> 00:02:51,872
Cesare, drahý. Tak čekám
touží po tom okamžiku.
12
00:02:52,240 --> 00:02:53,878
Protože jsem zpět.
13
00:02:56,120 --> 00:02:58,555
Řekla mi to princezna
že se vrací.
14
00:02:58,760 --> 00:03:02,310
Ale nemyslel jsem si, že tam byla
už po tak dlouhém čekání.
15
00:03:02,560 --> 00:03:05,200
Moji otroci vyrobili
loď létat přes moře.
16
00:03:05,360 --> 00:03:09,035
Každý den pryč
od tebe stárnu rok.
17
00:03:10,080 --> 00:03:12,720
Vím, že Senát
udělal z něj diktátora.
18
00:03:12,920 --> 00:03:15,434
Ale proč to neudělal brzy?
Bylo to tak zřejmé.
19
00:03:15,600 --> 00:03:19,958
Řím je jako obrovské hnízdo
hadů, víš? ale...
20
00:03:21,120 --> 00:03:24,238
mnozí jsou zadluženi a
jejich dny jsou sečteny.
21
00:03:24,440 --> 00:03:28,434
Júlio, měl jsi pravdu.
Teď mě vlastni.
22
00:12:07,360 --> 00:12:08,873
Seru na mě!
23
00:15:54,160 --> 00:15:57,835
Kleopatro, vaše večírky jsou
lepší než moje v Římě.
24
00:15:58,360 --> 00:16:01,512
Všichni milují
máš rád miluji tě.
25
00:16:05,440 --> 00:16:07,716
Jsem tak šťastný. miluji tě.
26
00:16:37,000 --> 00:16:38,274
Otávius!
27
00:16:44,960 --> 00:16:47,076
Zbláznil se!
28
00:16:47,640 --> 00:16:49,313
A zapomněli jsme na naši dohodu!
29
00:16:49,520 --> 00:16:53,036
Otávie, láska začarovaná
všichni, dokonce i hrdinové.
30
00:16:53,200 --> 00:16:56,033
Je naštvaný
vášeň pro Kleopatru.
31
00:16:56,440 --> 00:16:59,751
Musel vzít nějaký jed.
Jsem si jistý.
32
00:16:59,960 --> 00:17:02,873
Ano, Caesar je okouzlen.
33
00:17:03,080 --> 00:17:07,677
Ale ten jed, který běží
v jeho žilách je jen potěšení.
34
00:22:06,720 --> 00:22:09,394
To, no tak. Seru na mě!
35
00:22:10,920 --> 00:22:12,194
Seru na mě!
36
00:22:19,160 --> 00:22:21,037
Voní mi víc!
37
00:24:46,840 --> 00:24:48,877
No tak, cucej mi prdel!
38
00:24:51,440 --> 00:24:52,635
Jít!
39
00:24:55,560 --> 00:24:56,834
Seru na mě!
40
00:24:59,520 --> 00:25:00,794
Jít!
41
00:26:41,360 --> 00:26:42,998
Seru na mě!
42
00:29:34,880 --> 00:29:37,520
Jsou tak jemné.
Líbí se mi ruce.
43
00:30:05,440 --> 00:30:06,555
Přesto...
44
00:30:07,360 --> 00:30:09,920
Cesar je hodně
lepší v mém xoxota.
45
00:31:34,960 --> 00:31:36,519
Ne, nepřestávej.
46
00:31:37,280 --> 00:31:39,510
- Vzrušuje tě to?
- Ano.
47
00:31:40,520 --> 00:31:42,716
Tak co jsi?
čekáš, Caesare?
48
00:31:42,920 --> 00:31:45,150
Moji otroci jsou všichni jeho.
49
00:31:57,840 --> 00:32:00,070
- Jsi si tím jistý?
- Já jsem
50
00:32:01,640 --> 00:32:02,994
Chceš, abych jedl?
51
00:32:07,880 --> 00:32:13,956
Ano. Chci vidět, jak šuká.
Protože chci vidět, jak cítí potěšení.
52
00:46:22,800 --> 00:46:26,509
Caesare, proč nejde
zpátky do Říma a jeho žena?
53
00:46:27,480 --> 00:46:31,792
Otávie, příteli. Toto
je můj život a mé království.
54
00:46:33,160 --> 00:46:35,629
Jak můžeš opustit
takhle se jeho lidem líbí?
55
00:46:36,200 --> 00:46:40,114
Je to moje konečné rozhodnutí. Řekni to všem
že před ním budu bránit říši.
56
00:46:45,800 --> 00:46:49,759
ŘÍM
57
00:46:52,040 --> 00:46:54,077
Obávám se, že Caesar nepřijde.
58
00:46:54,360 --> 00:46:56,636
Zůstal tedy v Thébách?
59
00:46:57,560 --> 00:47:01,918
Ano, je v Kleopatřině paláci.
Snažil jsem se ho přesvědčit.
60
00:47:02,600 --> 00:47:06,594
Jsem toho dějištěm. Ale pokud
Císař svůj názor nemění...
61
00:47:06,760 --> 00:47:09,434
budeme muset vzít
starat se o Řím sami.
62
00:47:10,640 --> 00:47:13,632
Ano, vypadá očarovaný
od té ženy...
63
00:47:13,800 --> 00:47:16,235
a Řím mu nyní vnucuje málo.
64
00:47:17,240 --> 00:47:22,633
já vím. Ale necítím se jako ona
udělal bys, kdybys nebyl se mnou.
65
00:47:24,680 --> 00:47:27,638
Vím, že se na tebe můžu spolehnout
zachránit slávu Říma.
66
00:47:28,440 --> 00:47:31,000
Proto se na to ptám
sedí tu se mnou.
67
00:47:31,800 --> 00:47:33,518
To je vše, na co se ptám.
68
00:48:26,040 --> 00:48:28,156
Hej, co se to tady děje?
69
00:48:29,160 --> 00:48:31,310
Drž hubu a vypadni!
70
00:48:32,360 --> 00:48:36,035
Ona se zbláznila? Je zasnoubená
svému manželovi do Říma!
71
00:48:36,240 --> 00:48:38,038
Už jsi řekl, abys odtud zmizel!
72
01:02:48,880 --> 01:02:52,635
Otávii, musíme to udělat
něco okamžitě.
73
01:02:52,800 --> 01:02:56,589
Nemůžeme nechat lidi
věříme, že to opustíme.
74
01:02:57,120 --> 01:03:01,432
Ale lidé věří, že Caesar
chrání Římskou říši.
75
01:03:01,760 --> 01:03:02,875
Ale on tam není!
76
01:03:03,080 --> 01:03:05,754
Podvádí je.
Musíme zachránit Řím!
77
01:03:06,000 --> 01:03:07,229
Chcete-li to získat?
78
01:03:08,280 --> 01:03:09,953
Chcete-li to získat?
79
01:03:10,200 --> 01:03:14,478
Ty a já musíme jednat společně
pro slávu Říma a konec!
80
01:03:40,040 --> 01:03:43,112
Caesare, proč to dělá
chceš se vrátit do Říma?
81
01:03:43,320 --> 01:03:46,631
Myslel jsem, že zůstane
až do narození jejího prvního dítěte.
82
01:03:47,160 --> 01:03:48,514
Musím se vrátit do Říma.
83
01:03:49,800 --> 01:03:55,034
Jinak budoucnost naší
první dítě bude v ohrožení.
84
01:03:56,800 --> 01:03:59,633
až se vrátím,
vše bude dokončeno.
85
01:03:59,800 --> 01:04:02,110
A můžeme být spolu navždy.
86
01:04:12,280 --> 01:04:14,920
O MĚSÍC POZDĚJI
87
01:04:15,120 --> 01:04:18,351
Kleopatro, vidím to
bohové jsou znepokojeni.
88
01:04:19,400 --> 01:04:22,153
Něco špatného se stane.
89
01:04:23,520 --> 01:04:26,433
- Co se stalo?
- Nemůžu!
90
01:04:26,680 --> 01:04:28,114
Musíš mi to říct!
91
01:04:32,040 --> 01:04:34,031
Cesar je roztomilý.
92
01:04:45,560 --> 01:04:48,029
ROK 2003
93
01:04:53,400 --> 01:04:56,233
Sledujeme jejich
zkušenosti z peno...
94
01:04:56,520 --> 01:04:59,672
a ujišťuji, že můžeme
klonovat jeho božství.
95
01:04:59,960 --> 01:05:02,429
Ano, a musíme jednat rychle.
96
01:05:02,640 --> 01:05:05,917
Přesně. Zítra I
přivedu se do Egypta.
97
01:05:06,360 --> 01:05:10,194
Právě jsem byl informován
nového archeologického naleziště.
98
01:05:10,520 --> 01:05:14,354
Úřady to uzavřely. Ale to
musí to být hrob, který hledáme.
99
01:05:14,560 --> 01:05:17,359
Víme, jak důležité
je to jeho korporace.
100
01:05:17,920 --> 01:05:22,232
Všichni naši spolupracovníci
investoval do této studie.
101
01:05:22,520 --> 01:05:26,878
Brzy. Nemůžeme vzít
v té době zbytečná rizika.
102
01:05:28,600 --> 01:05:31,797
Doufám, že hrob Kleopatry
je někde jinde...
103
01:05:31,960 --> 01:05:35,396
protože jsem slyšel, že ona
je pohřben v jižním Egyptě.
104
01:05:35,560 --> 01:05:40,350
- To nemůže být žádný podvod, garantuji.
- Zkontrolujte, než tam půjdete.
105
01:05:40,560 --> 01:05:42,870
Nechceme problémy
s egyptskou vládou.
106
01:05:43,760 --> 01:05:46,798
Brzy. neboj se,
Budu vás informovat.
107
01:05:47,600 --> 01:05:52,390
Ale pamatujte: buďte opatrní.
Tato operace je zcela tajná.
108
01:05:52,760 --> 01:05:56,310
Nikdo by neměl o ničem vědět.
To je nejpůsobivější.
109
01:05:56,720 --> 01:05:58,040
Takhle brzy.
110
01:06:08,360 --> 01:06:13,116
Brzy. Právě jsem dorazil do Egypta,
předstírat, že je turista.
111
01:06:13,760 --> 01:06:17,833
Už si umíte představit. Kde bude
dostáváš informace, které jsi slíbil?
112
01:06:18,000 --> 01:06:21,072
Budu u Egypťana
muzeum za půl hodiny.
113
01:06:21,280 --> 01:06:22,759
Ano.
114
01:06:22,960 --> 01:06:25,474
Všechno je v pořádku. Takhle brzy.
115
01:06:25,960 --> 01:06:31,797
Uvidíme se za půl hodiny. Brzy.
Ale nenech mě čekat příliš dlouho.
116
01:06:32,120 --> 01:06:37,240
Takhle brzy.
Lidé se vidí za půl hodiny.
117
01:06:47,960 --> 01:06:50,952
Se svým kontaktem jsem se setkal v hotelu.
118
01:07:35,480 --> 01:07:38,632
Setkání bylo úspěšné.
Nyní měl data.
119
01:07:38,960 --> 01:07:43,238
Rozhodl jsem se navštívit archeologii
vykopávky a navázat kontakt s Jeremym.
120
01:10:12,120 --> 01:10:15,351
Jdu si nalít drink.
Teď můžeme jen čekat.
121
01:10:15,560 --> 01:10:18,632
Harrison ví, co má dělat.
Je to skvělý badatel.
122
01:10:18,840 --> 01:10:21,480
Má mnoho kontaktů v Egyptě.
123
01:10:21,680 --> 01:10:23,000
Chce ho čistého?
124
01:10:23,680 --> 01:10:24,829
Ano.
125
01:10:25,160 --> 01:10:28,710
Ujišťuji vás, že najde
hrob bohyně v žádném okamžiku.
126
01:10:28,920 --> 01:10:33,517
Pak tam můžeme jít. Má
četl s tímto projektem roky.
127
01:10:33,760 --> 01:10:35,956
Řádek 1, pokud jsou dva řádky
Řádek titulků
128
01:10:36,600 --> 01:10:38,238
Kromě všeho...
129
01:10:38,440 --> 01:10:42,559
on a jeden z nejchytřejších
archeologové, se kterými jsem kdy spolupracoval.
130
01:10:42,760 --> 01:10:44,717
A to je pro mě velmi důležité.
131
01:10:48,520 --> 01:10:50,557
Ale mýlíte se úplně?
132
01:10:51,120 --> 01:10:54,590
Co když ta informace
není víc než hoax?
133
01:10:54,880 --> 01:10:59,033
Pokud je místo společné
díra, jsme přišroubovaní.
134
01:11:00,600 --> 01:11:01,920
Chcete-li to získat?
135
01:11:02,560 --> 01:11:04,676
Je to pravda, ale...
136
01:11:05,000 --> 01:11:10,871
v tuto chvíli nemáme na výběr. my
investovali vše do tohoto projektu.
137
01:11:12,480 --> 01:11:14,710
Navíc, když se to stane brzy...
138
01:11:14,960 --> 01:11:18,191
můžeme klonovat nejvíce
slavných lidí na planetě.
139
01:11:18,920 --> 01:11:22,959
Věrný. Ale nejdřív musíme
zaručit, že je Kleopatra.
140
01:11:23,320 --> 01:11:28,030
Naše klonování zvířat ano
zatím bylo brzy, ale...
141
01:11:28,360 --> 01:11:32,718
klonování dospělé opice
tak dávno je stále záhadou.
142
01:11:34,000 --> 01:11:37,630
Netušíme, co se může stát.
143
01:11:38,920 --> 01:11:41,355
Ano, to je pravda, ale...
144
01:11:41,960 --> 01:11:45,954
vytvořili naši sponzori
velká investice...
145
01:11:46,240 --> 01:11:48,629
v našich vyšetřováních.
Když to teď vzdáme...
146
01:11:48,840 --> 01:11:53,038
nebudeme znát objem
moc, kterou bychom měli ve svých rukou.
147
01:11:53,280 --> 01:11:56,398
Představte si: pokud můžeme klonovat
ji, naklonujeme kohokoli.
148
01:11:56,560 --> 01:11:59,029
věř mi
149
01:11:59,280 --> 01:12:04,639
To je v pořádku, Dani. Věřím a věřím vám.
Ale všechno mě děsí.
150
01:12:05,440 --> 01:12:07,397
To je nadpřirozené.
151
01:12:07,640 --> 01:12:12,430
Slibuji, že ano
není čeho se obávat.
152
01:12:12,680 --> 01:12:15,832
Jedeme do Egypta, jen ty a já...
153
01:12:16,360 --> 01:12:19,079
a přivezeme
Kleopatra zpět k životu.
154
01:12:19,280 --> 01:12:22,716
Od té doby budeme
v dobrém, je to brzy?
155
01:12:27,400 --> 01:12:28,799
Do jakého bodu?
156
01:12:29,560 --> 01:12:33,155
Pokud ano, otestujte mě. Právě teď.
157
01:17:37,160 --> 01:17:38,389
Seru na mě!
158
01:18:50,880 --> 01:18:52,234
A) Ano!
159
01:22:55,040 --> 01:22:59,159
Poslouchej, Jeremy.
Mám spoustu informací.
160
01:22:59,400 --> 01:23:03,951
Byl jsem u vykopávek a
Myslím, že je to Kleopatřina hrobka.
161
01:23:04,400 --> 01:23:06,232
- Jsou tu proužky špionážní.
- Jak?
162
01:23:06,400 --> 01:23:09,552
- Opatrně!
- Žádné proužky, pamatuješ?
163
01:23:10,520 --> 01:23:15,879
Dobře poslouchejte: nechte chtíč
postarej se o špiony, hej?
164
01:23:16,200 --> 01:23:18,999
Co když někdo o operaci ví?
165
01:23:19,680 --> 01:23:23,435
Nedávám minimum
za to, co si idiot strip myslí!
166
01:23:23,600 --> 01:23:25,989
Chtíč ví, co dělat.
167
01:23:26,280 --> 01:23:29,955
Takhle brzy. Pojď sem
hned sem, hej?
168
01:23:30,360 --> 01:23:33,671
Potkáme se v Káhiře
ráno, jsi v pořádku?
169
01:23:33,920 --> 01:23:35,593
A přiveď Cornelii.
170
01:23:48,200 --> 01:23:50,032
Co říká Jeremy?
171
01:23:51,520 --> 01:23:54,638
jsem na konci.
Bude to hladké.
172
01:23:55,720 --> 01:23:57,313
Věděl, že to řekne.
173
01:23:57,520 --> 01:24:00,751
Brzy. Musíte se dostat dovnitř a
odtamtud za méně než hodinu.
174
01:24:00,960 --> 01:24:06,034
Ale musíte přivést Cornelii
pokud se objeví egyptská policie.
175
01:24:06,200 --> 01:24:11,912
souhlasím. Můžete nám zaručit
bezpečnost. Přestože jeho partneři...
176
01:24:12,240 --> 01:24:15,437
Ano, v případě potřeby to dokážu.
177
01:24:15,640 --> 01:24:18,393
Musím chránit své
investice také.
178
01:24:19,360 --> 01:24:24,196
- To je duch topení.
- Díky.
179
01:24:24,480 --> 01:24:28,189
- Zaslouží si být součástí výpravy.
- Oceňuji.
180
01:24:28,560 --> 01:24:30,119
Jdeš daleko.
181
01:24:31,960 --> 01:24:33,030
takže...
182
01:24:33,240 --> 01:24:37,632
Je to tady, že vaše
lidé praktikují náboženství?
183
01:24:41,320 --> 01:24:47,032
To je. Ve skutečnosti máme
právo věřit v naše náboženství.
184
01:24:48,080 --> 01:24:50,435
A jak je na tom ten náš?
185
01:24:52,000 --> 01:24:57,234
Společnost je a
výzkumně orientovaná vědecká organizace.
186
01:24:57,440 --> 01:25:00,831
Slyšel jsem, že to vyšetřují
klonování lidských bytostí.
187
01:25:01,000 --> 01:25:03,389
Není to to, co jsou pokročilé...
188
01:25:03,560 --> 01:25:07,076
Ale není tam nic špatného
s klonováním v našem světě.
189
01:25:07,720 --> 01:25:10,030
Ne, tento typ ne. A nemorální.
190
01:25:10,560 --> 01:25:16,033
Nyní se stala FBI
ochránce morálky?
191
01:25:16,200 --> 01:25:19,238
Obávám se, že ano. co to je?
192
01:25:22,440 --> 01:25:23,475
Y...
193
01:25:24,440 --> 01:25:26,192
K čemu to funguje?
194
01:25:26,520 --> 01:25:28,352
Nepřechází staré.
195
01:25:29,320 --> 01:25:30,640
Starověký?
196
01:25:31,240 --> 01:25:34,312
- Je to všechno staré, rané?
- Ano.
197
01:25:34,960 --> 01:25:37,713
Doufám, že to stojí jmění.
198
01:25:37,920 --> 01:25:42,153
Omlouvám se, jestli to vadí
ty, ale bylo mi potěšením.
199
01:25:43,120 --> 01:25:45,031
Doufám, že ji znovu najdu.
200
01:25:45,640 --> 01:25:47,358
Je to fascinující.
201
01:25:47,640 --> 01:25:49,392
Ty taky.
202
01:26:08,720 --> 01:26:12,031
Mluvil jsem s
šéf korporace...
203
01:26:12,960 --> 01:26:14,030
Y...
204
01:26:14,560 --> 01:26:17,837
Něco jsem udělal
ne jako o té ženě.
205
01:26:18,440 --> 01:26:22,832
Pokud chcete jít hluboko do
že budu muset najít laboratoř...
206
01:26:23,000 --> 01:26:26,277
kde dělají zážitky.
Zatím je to jediné. Výměna.
207
01:26:37,640 --> 01:26:41,110
- Je to správná cesta?
- Měl by to vědět.
208
01:27:01,160 --> 01:27:06,872
QUEEN'S VALE
209
01:27:41,560 --> 01:27:42,914
Přijeli jsme.
210
01:27:43,240 --> 01:27:46,039
- Harrisone, je to to místo?
- Ne tak docela.
211
01:27:46,360 --> 01:27:48,158
Zůstává za tím kopcem.
212
01:27:48,560 --> 01:27:50,870
Myslím, že budeme potřebovat velbloudy.
213
01:27:51,560 --> 01:27:54,120
Přijeli jsme sem autem...
214
01:27:54,360 --> 01:27:58,035
a nemůžeme pokračovat
pokud nejsme velbloud?
215
01:27:58,200 --> 01:28:00,555
Směšný.
S velbloudem nechodíš.
216
01:28:01,040 --> 01:28:04,032
Poslouchej, měl bych to říct
to předtím, ale...
217
01:28:04,200 --> 01:28:07,431
- Myslel jsem, že nezavolají...
- Všechno v pořádku.
218
01:28:07,760 --> 01:28:10,479
Ale jsi si jistý, že ano
Kleopatřin hrob?
219
01:28:11,360 --> 01:28:12,475
Ne.
220
01:28:12,840 --> 01:28:15,878
Jsem brzy.
Vezmeme velbloudy?
221
01:28:16,360 --> 01:28:17,634
- Všechno v pořádku?
- Takhle brzy.
222
01:28:17,840 --> 01:28:18,989
Jasně.
223
01:28:20,600 --> 01:28:21,829
Jít.
224
01:28:38,040 --> 01:28:41,715
Snažil jsem se vyjednávat s
místní průvodce vykopávkami...
225
01:28:41,920 --> 01:28:43,957
přimět ho věřit
byli jsme turisté.
226
01:28:44,160 --> 01:28:45,753
- Dobrý den.
- Dobrý den.
227
01:28:45,960 --> 01:28:48,634
- Chceme si pronajmout vaše velbloudy
- Zůstaňte podle libosti.
228
01:28:49,560 --> 01:28:50,675
Díky.
229
01:28:50,880 --> 01:28:52,712
Osobní, vyberte si jednu.
230
01:28:54,720 --> 01:28:56,950
- Cornelie, pojď sem.
- Dobré ráno madam.
231
01:29:01,840 --> 01:29:03,592
Mě!
232
01:29:35,600 --> 01:29:37,318
Tady se zastavíme.
233
01:29:39,560 --> 01:29:43,519
najdeme. Je to za tím kopcem.
Dívají se?
234
01:29:44,640 --> 01:29:45,755
Velmi dobré!
235
01:30:30,840 --> 01:30:32,672
Jeremy, tam je to v pořádku.
236
01:30:32,880 --> 01:30:34,917
- Je tam průchod.
- Všechno je v pořádku.
237
01:30:35,360 --> 01:30:40,434
Je to toto: zůstaň tady. Já a
Cornelie, podívej se, jo?
238
01:30:41,480 --> 01:30:42,800
to je v pohodě.
239
01:31:34,760 --> 01:31:36,478
Fantastický!
240
01:31:40,920 --> 01:31:42,433
Jdu to dostat.
241
01:32:40,480 --> 01:32:44,110
Určitě je to pohřební komora.
Bude to trvat, než bude vaše.
242
01:32:44,320 --> 01:32:46,231
Musíme odhalit obličej.
243
01:33:54,880 --> 01:33:58,111
Buďte velmi opatrní.
Sázky jsou vysoké.
244
01:33:58,320 --> 01:33:59,960
Neboj se, jestli to, co dělám.
245
01:34:00,040 --> 01:34:02,350
Řekni mu, že potřebujeme víc času.
246
01:34:04,400 --> 01:34:07,631
-Nemůže tu zůstat!
- Je brzy, je brzy.
247
01:34:07,840 --> 01:34:09,239
Jeremy...
248
01:34:09,400 --> 01:34:11,118
pojďme odtud pryč.
249
01:34:11,440 --> 01:34:12,839
Co se stalo?
250
01:34:13,080 --> 01:34:15,230
- Připraveno, jdu.
- Páni.
251
01:34:15,440 --> 01:34:17,750
Běž se podívat, co to je
a řekni, že potřebuji čas!
252
01:34:19,000 --> 01:34:21,992
Musíš mít čas,
Rozumíte?
253
01:34:30,160 --> 01:34:32,720
co to je? kdo jsi
a co tady děláš?
254
01:34:33,560 --> 01:34:37,030
Velmi se omlouváme. Jsem turista
a rozhlížel jsem se kolem.
255
01:34:39,040 --> 01:34:41,554
Nemělo by to tu být.
Jdu to nahlásit.
256
01:34:42,360 --> 01:34:46,035
Ale jsem žena.
Byla jen zvědavá.
257
01:37:27,160 --> 01:37:29,310
Chci, aby sis to užil v mých ústech.
258
01:40:07,281 --> 01:40:08,601
Tohle bylo těsně.
259
01:40:09,360 --> 01:40:11,033
Dosáhli jsme.
260
01:40:12,320 --> 01:40:15,039
Měli bychom být šťastní.
Bylo to úspěšné dobrodružství.
261
01:40:15,880 --> 01:40:18,838
Děkujeme za vaši cennou pomoc.
262
01:40:19,000 --> 01:40:21,958
Díky za misi. miloval jsem.
263
01:40:38,360 --> 01:40:41,796
Pokračování...